航天飞机指挥官、创纪录的太空行走者入选宇航员名人堂

Karol“Bo”Bobko上校（退役）和Susan Helms少将参加了美国宇航员名人堂2011级的入选者。

今年5月，一名航天飞机指挥官和一名太空行走者将入选佛罗里达州的美国宇航员名人堂。

Karol“Bo”Bobko上校（退役）和Susan Helms少将已被宇航员奖学金基金会确认为入选者，该基金会是一个监督名人堂年度评选的非营利组织。自1990年以来，这两名资深航天飞机飞行员将加入宇航员名人堂的77名宇航员名单，其中包括水星、双子座和阿波罗计划的所有先驱。

入职仪式定于5月7日在美国国家航空航天局肯尼迪航天中心游客中心举行，宇航员名人堂也是其中的一部分。这项活动是在第一位美国宇航员和名人堂入选者50周年纪念日的两天之后举行的

--艾伦·谢泼德1961年的历史性飞行，从附近的卡纳维拉尔角发射台起飞。

宇航员奖学金基金会将于5月6日举办一场庆祝博科和赫尔姆斯的晚会，预计许多霍尔之前的入选者都将出席。

14年后首次飞行

卡罗尔·“Bo”·博科是三次太空飞行的老兵，包括挑战者号和亚特兰蒂斯号航天飞机的首次飞行任务，1966年首次被选中进入太空，但没有被美国国家航空航天局选中。

博博科被招募为军方自己的空间站项目的宇航员进行训练。他是美国空军学院第一届毕业生，后来就读于加利福尼亚州爱德华兹空军基地的航空航天研究飞行员学校。

如果1969年该项目没有被取消，博博科本可以乘坐空军载人轨道实验室（MOL）进行侦察和其他活动。

那年，博博科与其他MOL宇航员一起转到了美国国家航空航天局，包括早些时候入选名人堂的鲍勃·克里彭、戈登·富勒顿、汉克·哈特斯菲尔德和迪克·特鲁利。和他的MOL同事一样，Bobko直到近十五年后才进行了他的第一次太空飞行。

在其间的14年里，博博科担任过支持角色，包括天空实验室医学实验高度测试（SMEAT），这是一项为期56天的空间站任务模拟，以及阿波罗-联盟号测试项目和企业号航天飞机进近和着陆测试飞行的支持人员。

1983年，美国国家航空航天局的第二艘轨道飞行器“挑战者”号航天飞机首次飞行，博博科终于完成了他的首次任务。在为期五天的STS-6任务中，他和他的机组人员完成了航天飞机项目的首次太空行走，并部署了第一颗跟踪和数据中继卫星TDRS-1。

博科的第二次飞行是他第一次担任指挥官。STS-51D航天飞机于1985年4月发射，是发现号航天飞机的第四次飞行，也是现任国会议员、参议员杰克·加恩首次在太空飞行。为期七天的任务部署了两颗卫星，其中包括第一次计划外太空行走，以启动其中一颗卫星的开关。

博博科的第三次也是最后一次任务标志着美国国家航空航天局的第四架航天飞机亚特兰蒂斯号被引入太空飞行。1985年10月，STS-51J是第二次专门用于国防部活动的任务，包括部署两颗卫星。这次机密任务只持续了四天。

博博科于1988年从美国国家航空航天局和空军退役，加入私营企业。在2005年加入国际科学应用公司（SAIC）之前，他曾在Booz Allen Hamilton和后来的Spacehab任职，担任美国国家航空航天局艾姆斯研究中心模拟实验室的项目经理。

自1999年以来，博博科担任太空探索者协会美国分会主席，该协会是一个为在太空飞行的男女提供专业和教育的非营利组织。

在太空中——在轨道上和地面上

空军少将苏珊·赫尔姆斯是第一位在太空飞行的美国女军人。她是五次航天飞机任务的老兵，在国际空间站服役163天。

在1990年被选为美国国家航空航天局宇航员之前，她曾担任空军飞行测试工程师，乘坐过30架不同类型的美国和加拿大军用飞机。

在进入空间站项目并于2001年成为远征2号飞行工程师之前，曾担任STS-102任务专家。

在这次任务中，赫尔姆斯和美国国家航空航天局宇航员吉姆·沃斯创造了迄今为止最长的太空行走世界纪录。在8小时56分钟的时间里，她和沃斯在美国命运实验室外安装硬件。

在空间站的近六个月里，赫尔姆斯还帮助安装和测试了加拿大制造的Canadarm 2机械臂，然后在探险期间使用它安装了Quest气闸。

在执行发现号STS-102任务前往空间站居住的一年前，赫尔姆斯与亚特兰蒂斯号STS-101任务的机组人员以及她未来的远征2号机组人员一起访问了国际空间站。

在近10天的飞行中，赫尔姆斯和她的机组人员为空间站配备了补给。这是第一个使用玻璃驾驶舱飞行的轨道飞行器。

赫尔姆斯的第三次太空任务也帮助她和美国国家航空航天局做好了在国际空间站生活和工作的准备。这是截至1996年最长的航天飞机任务，哥伦比亚号的STS-78机组人员与第五个专门研究长时间太空飞行对人类生理学影响的太空实验室一起飞行。

相比之下，赫尔姆斯的前两次太空飞行都致力于部署卫星和在航天飞机上进行实验。

在1993年奋进号航天飞机STS-54任务的首次飞行中，赫尔姆斯和她的四名机组人员部署了第五颗跟踪和数据中继卫星TDRS-F。

一年后，在发现号上的STS-64上，赫尔姆斯和她的机组人员使用激光雷达太空技术实验测量了大气参数，部署了一个自由飞行的可回收平台来研究太阳风，并对EVA救援简化援助进行了首次测试，这是一种小型喷气背包，旨在在太空行走者与航天器分离时救援他们。

赫尔姆斯在太空中飞行了5000多个小时后，于2002年离开美国国家航空航天局，返回空军。赫尔姆斯于2009年晋升为少将，继续担任与太空相关的职位，包括在科罗拉多州科罗拉多斯普林斯的空军太空司令部任职，以及在帕特里克空军基地担任第45太空联队副指挥官，该联队负责监督附近的卡纳维拉尔角空军基地。

她目前已被确认任命为中将，并被任命为空军太空司令部第14空军（空军战略空间）指挥官；以及加利福尼亚州范登堡空军基地美国战略司令部太空联合功能部件司令部指挥官。

加入队伍

Bobko和Helms是入选宇航员名人堂的航天飞机项目的第十批宇航员。

他们是由80多名美国国家航空航天局退休官员、历史学家、记者和名人堂所有成员组成的委员会选出的，由宇航员奖学金基金会组织和管理。

宇航员需要在1993年或更早的时候完成第一次太空任务，才有资格在2011年获得考虑。他们还必须以美国国家航空航天局指挥官、飞行员或任务专家的身份退役至少五年，并成为美国公民；并且至少绕地球运行过一次。