Buzz Aldrin对Moonwalk交易卡上的图像表示不满

在1969年7月阿波罗11号任务的众多标志性照片中，第二个登上月球的人巴兹·奥尔德林站在美国国旗旁。1969年至1972年间，美国国家航空航天局的阿波罗任务总共有六次让宇航员登上月球。

据新闻报道，阿波罗11号宇航员巴兹·奥尔德林是有史以来第二位登上月球的人，他正在起诉交易卡巨头Topps，因为Topps将他在历史性月球漫步中拍摄的一张照片作为最近一系列可收藏卡的一部分。

据《洛杉矶时报》报道，在无法协商图像的许可费后，80岁的奥尔德林于周一（12月27日）在洛杉矶联邦法院对托普斯提起诉讼，“辩称交易卡公司在一系列交易卡中包含阿波罗11号任务的照片，从他的历史性成就中不公正地获利”

美国国家航空航天局的照片出现在2009年发布的Topps的“美国英雄”系列收集卡中。

托普斯的代理律师迈克尔·卡恩声称，公司将奥尔德林的形象纳入历史事件的权利属于第一修正案。

卡恩在4月15日写给奥尔德林律师事务所的一封信中写道：“Topps将奥尔德林博士列入‘美国英雄’名单，因为它相信他是美国英雄，因此为能够与观众分享这些信息而感到骄傲。”

1969年7月20日，奥尔德林和阿波罗11号任务指挥官尼尔·阿姆斯特朗将他们的“鹰”号飞船降落在月球表面，首次载人登月，奥尔德林成为第二个登上月球的人。他们的第三位阿波罗11号宇航员迈克尔·柯林斯乘坐任务指挥舱哥伦比亚号返回轨道。

从那以后，他一直小心翼翼地保护自己的形象和知识产权。在这种情况下，奥尔德林认为使用他的形象是在为商业产品增加价值。

据《洛杉矶时报》报道，奥尔德林的律师已向托普斯发出警告，称他们已成功帮助这位宇航员从其他公司获得超过76万美元的法律援助，这些公司将奥尔德林的形象用于书籍、软件包装和交易卡。

但奥尔德林的团队可能还有一些障碍。

“美国国家航空航天局的立场是，虽然宇航员在航天局工作期间在月球、太空和其他地方拍摄的照片是公共领域的，‘这意味着没有版权’，但如果这些照片用于商业目的，则应首先获得所描绘人员的许可，”collectspace net编辑Robert Pearlman解释道，一个面向太空历史和文物爱好者的在线出版物和社区，以及一个太空网络贡献者。

奥尔德林并不是唯一一个对未经许可使用的图像进行反击的宇航员。

皮尔曼在接受《太空网》采访时表示：“尼尔·阿姆斯特朗因霍尔马克的饰品使用了他的名字和声音而对霍尔马克提起法律诉讼。该案在庭外和解，金额不详。”“已故的皮特·康拉德（Pete Conrad）和吉姆·欧文（Jim Irwin）（以及他们各自的家人）捍卫了他们为动作人偶和其他商业产品许可他们肖像的权利。”

最近，宇航员Bruce McCandless起诉流行歌手Dido在专辑封面上使用了他太空行走时的照片。此案仍在法庭上悬而未决。

虽然奥尔德林案的判决还有待观察，但该案代表了公共财产和私人财产及其相关后果之间的艰难界限。

皮尔曼说：“我不知道奥尔德林对托普斯的案子最终会走向何方。”“虽然我赞赏奥尔德林‘法律赋予’保护其形象的权利，但我也忍不住认为，这可能会阻止Topps和其他交易卡公司生产宇航员和太空主题的产品，这将是不幸的。早在20世纪60年代，太空交易卡就是吸引孩子们学习太空历史的好方法。”