发现号航天飞机的气体泄漏已及时修复，将于周三发射

发现号航天飞机及其STS-133机组人员将向国际空间站运送装有补给和关键备件的永久多用途舱，以及灵巧的人形宇航员助手“机器人2号”。周三的发射尝试。，然而，11月3日被推迟了。

佛罗里达州卡纳维拉尔角“美国国家航空航天局正在为发现号航天飞机的最终飞行倒计时，因为工程师们在周三（11月3日）的最后一次发射中成功修复了飞船上的两处轻微气体泄漏。

发现号的最后一次发射被推迟了两天，原因是上周在航天飞机的右轨道操纵系统吊舱中发现了泄漏的氦和氮密封。

技术人员迅速排除故障，并及时给轨道飞行器的火箭发动机增压，以便在美国东部时间周三下午3:52（格林尼治标准时间1952）进行有针对性的发射。美国东部时间（10月31日）下午2点（格林尼治标准时间1800点），正式起飞倒计时开始。

“工作正在按计划进行，”美国国家航空航天局测试主任史蒂文佩恩在今天上午的状态简报中告诉记者。“我们完成了‘轻度加压’，一切顺利。这已经过去了。”

佩恩说，部分维修包括更换发现号上的一个阀门，该阀门自20世纪80年代初航天飞机制造以来从未被接触过。

美国国家航空航天局航天飞机气象官员KathyWinters表示，周三发射的天气预报要求发射场有70%的可能性达到可接受的条件。发射的唯一主要天气威胁是低云层和发射台附近可能出现孤立阵雨。

在为期11天的任务中，“发现号”将把关键的备件运送到空间站，包括一个储藏室和一个人形机器人，以协助轨道实验室的工作人员。

发现号的最后一次飞行将是美国国家航空航天局的第133次航天飞机任务，在2011年航天局结束其为期30年的航天飞机计划之前。

佩恩说：“她是一个令人难以置信的女人。”“她所能做的一切总是让我们感到惊讶，我们预计这次飞行也不会有什么不同。”

美国国家航空航天局将于明年退役其机队中剩下的三架航天飞机“发现号”、“亚特兰蒂斯号”和“奋进号”，为一项旨在派遣宇航员访问小行星和火星的新计划让路。发现号是美国国家航空航天局最古老的航天飞机。

虽然周三的天气前景看起来很有希望，但美国国家航空航天局正在追踪其他一些风暴，如果再次推迟发射，这些风暴可能会阻碍发现号的飞行。

Winters说，如果发现号的发射再推迟24小时或更长时间，一股天气锋面将深入佛罗里达州中部部分地区，可能会引起人们的担忧。

温特斯说，这种即将到来的天气系统可能会因该地区的阵雨甚至雷暴而禁止发射。在这种情况下，目前的预测估计，如果美国国家航空航天局官员将发射推迟24小时，出现有利条件的可能性为60%。

美国国家航空航天局将在11月7日星期日之前，在当前窗口期内向国际空间站发射“发现号”。在那之后，航天局将不得不等到12月初再试一次。