快照：先推车后（火箭）

这是两个时代碰撞的场景：太空时代的一个产品，俄罗斯可靠的联盟号火箭准备在其处女航中发射一个全新的航天器模型，而一辆质朴的金属车就在前景中。

周二（10月5日），当联盟号准备从哈萨克斯坦拜科努尔航天发射场的中亚航天港向国际空间站发射两名宇航员和一名美国宇航员时，美国国家航空航天局摄影师卡拉·乔菲拍摄了这张照片。搭载在火箭顶部的是联盟TMA-01M飞船，这是俄罗斯长期运行的联盟号太空舱系列的最新型号。

俄罗斯的联盟号火箭和太空舱是该国载人航天计划的主力军。新的联盟TMA-01M型号具有新的制导、导航、控制和数据处理系统，以及改进的电子设备冷却装置。

联盟号火箭和TMA-01M太空舱是俄罗斯宇航员Lexander Kaleri、Oleg Skripochka和美国宇航员Scott Kelly的轨道渡轮。这三人定于美国东部时间周四（10月7日）晚些时候（格林尼治标准时间2310）7点10分发射，但实际上他们的发射场将是当地时间周五上午5点10分。

凯利和宇航员们开始了为期数月的国际空间站25/26远征任务。巧合的是，凯利有一个同卵双胞胎兄弟“马克·凯利”，他也是一名宇航员。

Kellyastronaut兄弟预计将于2011年2月在太空会面。斯科特·凯利届时将担任空间站指挥官，而他的哥哥马克（比他大六分钟）将指挥美国国家航空航天局奋进号航天飞机的最后一次飞行。