英仙座流星雨对太空行走宇航员的风险最小

美国国家航空航天局的一位科学家表示，英仙座流星雨今晚达到顶峰，有望向幸运的天文爱好者展示耀眼的火球，但太空岩石的宇宙雨并没有在本周的太空行走修复过程中危及空间站宇航员。事实上，这场流星雨也可能给观众带来一场表演。

美国宇航局流星环境办公室的流星专家、天文学家比尔·库克表示，英仙座流星雨给宇航员的太空行走增加了一小部分风险（约15%），但被流星雨中的微小流星击中的几率很小。

库克在阿拉巴马州亨茨维尔马歇尔太空飞行中心对太空网表示：“风险仍低于轨道碎片和其他因素造成的风险。”

目前，太空碎片损坏空间站或撞击太空行走宇航员的几率为1/300。相比之下，英仙座流星雨带来的轻微风险增加可以忽略不计。

库克说，一个大约1毫米大小的流星体足够大，可以在太空行走时损坏宇航员的宇航服。但他补充道，NASAspacewalk的规划者在安排短途旅行时会考虑到微陨石环境。

国际空间站上有六名宇航员；三个美国人和三个俄罗斯人。

机组人员正在进行一系列具有挑战性的四人行走，以修复空间站的冷却系统。7月31日，两个重要的氨冷却剂泵中的一个发生故障，空间站宇航员正在处理用备件更换烤箱大小的零件这一棘手的工作。他们在周六和周三进行了太空行走，下一次定于周一进行。

如果空间站宇航员幸运的话，当流星在地球夜晚上空飞行220英里（354公里）时，他们可能能够从上面看到流星。过去，宇航员能够在航天飞机任务中录制来自太空的宇航员的视频。

库克说：“你们肯定能看到流星，而且有点冷。”

这张天空地图显示了在哪里可以看到流星雨。Skywatcher Earth可以使用太空网的行星定位图来发现和识别与流星雨同时出现的行星。

在英仙座流星雨期间，当斯威夫特-塔特尔彗星靠近彗星轨道时，地球被其残骸撞击。彗星留下的物质在经过过程中以每秒37英里（60公里/秒）的速度撞击地球大气层，每年8月中旬都会上演“流星”年度秀。

库克说，英仙座流星雨不会给空间站上的宇航员带来重大风险的原因之一是，从天文学角度讲，宇航员相当小。

库克说：“当你抬头仰望天空时，你会看到大约10000平方公里。”“宇航员的表面积约为1平方米，他不是一个很大的目标。”

库克补充道，与整片天空相比，空间站也很小。尽管如此，耗资1000亿美元的国际空间站是太空中建造的最大的航天器，其主特拉斯与一个球场一样长。在晴朗的夜晚，它可以轻易地超过金星，肉眼也能看到。

库克计划今晚通宵观察英仙座流星雨的峰值。他补充道，马歇尔太空飞行中心正计划通过互联网直播阿拉巴马州和佐治亚州的全天空摄像机。

“这是美国国家航空航天局第一次彻夜未眠，”他说。