机组人员为破纪录的模拟火星任务成形

为火星500模拟火星任务测试俄罗斯制造的奥尔兰宇航服的火星版本。这套衣服经过改装，可用于地球引力。

一个由两名欧洲人、三名俄罗斯人和一名中国公民组成的“宇航员”将走进一艘假宇宙飞船并密封舱门，但这不是开玩笑的。该团队已经为今年夏天打破纪录的火星任务模拟做好了准备，欧洲成员已经做好了准备。

欧洲航天局周一宣布，作为火星500实验的一部分，欧洲人罗曼·查尔斯和迪戈·乌尔维纳承诺将像前往火星的宇航员一样度过近一年半的生活。

这两名欧洲人和他们的船员将自己密封在莫斯科俄罗斯生物医学问题研究所设立的隔离舱内。模拟宇宙飞船还包括一个星际飞行器、一个火星人和基地，以及一个精心雕刻的区域，以模拟这颗红色星球的景观。

据报道，Urbina笑着说：“我真的很兴奋，也很高兴有这样的机会。”“但当然，我也有复杂的感受，我有点担心隔离期间可能发生的意想不到的事情，主要是心理上的。”

乌尔维纳和查尔斯击败了另外两名欧洲决赛选手，获得了创造模拟太空历史的特权。26岁的Urbina拥有意大利-哥伦比亚国籍，在太空领域有着丰富的经验。查尔斯，31岁，来自法国，是Sotira公司的质量经理，该公司生产复合板。

当他们在520天的与世隔绝的隔离期内与陌生人住在一起时，他们被关在模拟火星船上可能有助于确定人类的耐力突破点。欧洲和俄罗斯的研究人员将在整个实验过程中观察和记录机组人员的心理和生理体征——这与真人秀没有什么不同，但希望能少一些戏剧性。

通信仅限于电子邮件，偶尔会中断，就像真正的火星任务可能会因太阳风暴或其他问题而经历的那样。在模拟的火星作战阶段，机组人员在向地球发射时还必须处理长达40分钟的延迟。

欧洲航天局载人航天主任Simonetta Di Pippo说：“我为这些年轻人感到骄傲，他们不仅有足够的勇气参加这项创造历史的实验，而且愿意为航天和未来世代的利益付出如此多的时间。”

即将到来的模拟火星任务标志着火星500实验的最后阶段，该实验于2007年11月开始，为期14天，对设施和操作程序进行了测试。

第二阶段于2009年3月开始，当时六名船员设法在彼此的陪伴下生存了105天。