周一航天飞机发射天气看起来不错

发现号航天飞机在肯尼迪航天中心39A发射台准备发射，为计划于2010年4月5日发射做准备。

对于美国国家航空航天局计划于周一发射的发现号航天飞机来说，天气看起来不错。

航天飞机和七名宇航员有80%的机会在计划的星期一飞往国际空间站的飞行中获得晴朗的天空发射定于美国东部时间上午6:21（格林尼治标准时间1021）从美国国家航空航天局佛罗里达州肯尼迪航天中心的海滨发射台发射。

航天飞机气象官员凯西·温特斯（Kathy Winters）在周四上午的任务简报会上说，总的来说，我们很有可能迎来好天气这应该是一个美好的早晨。”

她补充道，只有低云或大雾的可能性才会对即将到来的发射产生任何担忧。

发现号计划的13天任务是美国国家航空航天局在今年晚些时候退役其老化的三轨道飞行器之前为数不多的航天飞机飞行之一。只剩下四次飞行，包括发现号即将执行的STS-131任务。

任务指挥官Alan Poindexertald今天早些时候在与船员抵达发射场后对记者说：“我们对发射台进行了短暂的飞越，看到了发现号这艘好船，它看起来很棒。”我们已经准备好出发了。”

波因德克斯特指挥着一支四男三女的机组人员，旨在为空间站运送超过27000磅（12246公斤）的物资、货物和新的科学设备。计划进行三次太空行走，更换一个用于姿态控制的大型陀螺仪，安装一个备用氨罐，以及其他家务。

与波因德克斯特一起登上发现号的发射将包括飞行员吉姆·达顿和任务专家里克·马斯特拉奇奥、多蒂·梅特卡夫·林登堡、斯蒂芬妮·威尔逊、克莱顿·安德森和代表日本宇宙航空探索机构的“日本第二位女宇航员”山崎直子。

“发现号”星期一的发射将标志着这架航天飞机的第二次也是最后一次执行任务，宇航员们并没有忘记这一点。美国国家航空航天局计划在服役近30年后，于秋季退役其三架航天飞机，并依靠商业航天器将宇航员发射到空间站。

Anderson说：“虽然有一天我们都会成为NASA历史的一部分，但我们永远是它未来的一部分。”