喷气式飞机在Star的“反向漩涡”中盘旋

这个艺术家的概念展示了原恒星HH211，因为它从周围的圆盘中吸积物质。圆盘中的一些物质以双极射流的形式向外喷射。喷流中的物质围绕喷流的轴旋转，带走角动量，使恒星能够生长。

天文学家首次观测到一股物质喷流从一颗遥远的恒星向外盘旋，就像一条长长的卷曲的意大利面。

这种巨大的喷流从两个方向射出，以超过“超音速”的速度将物质从所谓的原恒星送入星际空间。双极喷流从头到尾延伸16000天文单位（AU），其中1 AU是地球和太阳之间的平均距离。

这颗名为赫比格哈罗（HH）211的原恒星位于英仙座恒星中，距离我们约1000光年。科学家估计，HH211大约在2万年前就开始聚集恒星物质。

“与太阳相比，它就像一个婴儿，”马萨诸塞州剑桥市哈佛-史密森天体物理中心的天文学家张说，“我们观察到的这个物体最终会长成像太阳一样的恒星，但现在它的质量只有太阳的6%。”

这一发现详细发表在12月1日的《天体物理杂志》上，证实了自20世纪80年代以来天文学家一直怀疑的恒星形成的每一步。

Stellarbirth

恒星被认为是在由氢气和尘埃组成的旋转圆盘的中心形成的。随着时间的推移，原恒星在旋转圆盘上的物质上膨胀，同时变得越来越热，直到它们开始核聚变。这种氢气燃烧的过程使整个喷火器保持明亮。

然而，有一个恒星故障。与持续旋转的令人眩晕的游乐设施类似，当圆盘旋转得越来越快时，旋转的物质会粘在圆盘的外缘。气体在释放出称为角动量的多余旋转力之前，不能向内向恒星坠落。

张告诉太空网：“我必须去除自旋能量，否则物质将在这个围绕恒星的圆盘中继续旋转，而不会真正进入恒星。”

反向希尔普尔

理论认为，新生恒星可能会在喷流周围以气体向外扩散的形式释放多余的角动量。张和他的同事们使用亚毫米阵列（SMA）瞥见了这种螺旋状的气体，该阵列由八个位于夏威夷毛纳基亚岛顶部的无线望远镜组成。

测量结果显示，物质以一种“反向漩涡”的形式绕着喷流的轴线旋转。结果表明，双极喷流以超过200000英里/小时（322000公里/小时）的速度向外移动，而物质则以超过3000英里/小时的速度绕着喷流主轴旋转。

“HH211本质上是一个‘反向漩涡’，”张解释道。“我们看到的不是水在排水沟里打转，而是气体在排水沟周围打转。”