宇航员为空间站增加新的轨道室 |
|
![]() 2007年10月26日,意大利建造的“和谐号”太空舱在国际空间站(ISS)进行太空行走,这是美国国家航空航天局STS-120轨道实验室任务计划的五次太空行走中的第一次。和谐号是国际空间站未来国际实验室的中心。 休斯顿——周五,两名被搁置的太空行走宇航员向国际空间站(ISS)交付了一个新的轨道室,并为下周初的大型太阳能发电塔做好了准备。 发现号宇航员斯科特·帕拉钦斯基和道格拉斯·惠洛克穿着厚重的宇航服工作了六个多小时,为意大利建筑“和谐号”节点的安装和其他任务做好准备。 Parazynski在他的船员Daniel Tani和Stephanie Wilson使用空间站的机械臂将近16吨重的圆柱体移到空间站Unitymodule上的一个临时位置后说:“现在,紧跟在我们后面的船员有了用武之地。” Harmony号大约有一辆小型巴士那么大,它将国际空间站的加压体积增加了2666立方英尺(75.4立方米),并将成为新的欧洲和日本实验室的枢纽,这些实验室将在即将到来的NASAshuttle飞行中向空间站发射。该节点由美国国家航空航天局的一次竞赛中的学生命名,并将于下月初由该前哨基地的远征16号机组人员转移到其位于美国命运实验室前方的永久住所。 发现号任务管理团队负责人约翰·香农(John Shannon)周四在谈到“和谐号”抵达国际空间站时说,这真是一件美妙的事情这就是我们来到美国国家航空航天局的使命。这就是我们来这里的原因 除了协助Harmony模块的安装外,Parazynski和Wheelock还将国际空间站天线存放在发现号的有效载荷舱中,以便返回地球。 他们还准备了该电站的6号港(P6)太阳能特拉斯段,计划于周日开始搬迁。在断开P6和Z1特拉斯底座之间的四条冷却液管线时,Parazynski发现了几颗游离的有毒氨的冰晶。他接受了去污程序,以确保他的宇航服在重新进入国际空间站气闸舱后是干净的。 当国际空间站经过南美洲西海岸时,这些步行者于美国东部时间早上6:02(格林尼治标准时间1002)从国际空间站飘了出来。他们在国际空间站外工作了6小时14分钟。 来自欧洲航天局的意大利宇航员、发现专家Paolo Nespoli在航天飞机内设计了太空行走,并提醒他的机组人员在空间站从德克萨斯州休斯顿NASA任务控制中心上空飞过时挥手致意。 帕拉钦斯基说,这是外太空的伟大一天。 美国国家航空航天局国际空间站首席飞行主任DerekHassmann称赞了周五的成功太空行走,并证实发现号STS-120机组人员将不必在周六对航天器的隔热板进行后续检查。 他补充道,相反,宇航员将花时间释放“和谐号”节点内700多个发射中心螺栓中的一些,并为其进行轨道飞行。 未来还有更多挑战 周五的太空行走标志着发现号STS-120任务计划的五次太空行走中的第一次,这是迄今为止最具挑战性的太空行走任务。Parazynski将执行其中四次太空行走,而Wheelock将参与其中三次。资深航天飞机飞行员帕梅拉·梅尔罗伊正在指挥发现号的飞行。 但是,尽管今天的和谐号节点交付很复杂,国际空间站任务管理人员表示,即将耗资2.76亿美元的P6太阳能电池阵列部分的搬迁将更加困难。 在两次太空行走的过程中,宇航员将解开34994磅(15873公斤)的特拉斯,然后将国际空间站和发现号上的机械臂推到它们的性能边缘,将P6从团结节点上方的桅杆状高位拖到空间站背部状主特拉斯左侧的永久位置。一旦P6被重新安装,它的机翼状太阳能阵列将不得不展开。美国国家航空航天局过去曾遇到过展开和拖曳它们的困难。 美国国家航空航天局国际空间站项目副经理舍曼说,这是一项艰巨的任务一旦我们安装了它,部署了太阳能电池阵列,我们都会松一口气。” 舍曼说,在周五的太空行走之后,任务管理人员将在周日太空行走的宇航员团队Parazynski和Tani的家务清单上增加一项任务。其中一名太空行走者将检查一个旋转接头,该接头可以转动空间站的右舷太阳能电池阵列来跟踪太阳。 这个10英尺(3米)长的关节及其太阳能翼于6月安装在国际空间站,但最近出现了电流增加和间歇性振动的迹象。Shireman告诉记者,过热的保温层或螺栓可能会引起轻微的摩擦,从而导致振动。 今天早上,MissionControl用艾尔顿·约翰的歌曲《Rocketman》唤醒了发现号的机组人员,这首歌是专门为Wheelock选择的,以庆祝他的首次太空行走。 惠洛克现在有一次6小时14分钟的太空行走。Parazynskihas在他的四次太空行走中花了26小时5分钟在航天器外工作。他们的这次太空行走标志着自1998年开始建造以来,第93次专门用于空间站组装或维护的太空行走,以及轨道实验室本身的第65次太空行走。 “没有比这更好的工作了,是吗?”远征16号指挥官佩吉·惠特森,该站首位女性指挥官,在太空行走者出发时问道。 “世界上最好的工作,”帕拉钦斯基回答。 |