官方称，日本月球探测器运行良好

9月14日（当地时间），一枚H-2A火箭在种子岛航天中心向月球发射了日本的Kaguya/SELENE飞船。

东京（美联社）-日本航天局周三表示，其月球探测器迄今为止表现完美，五天前，该飞船的发射标志着东京在亚洲未宣布的太空竞赛中迈出了一大步。

Selenologicaland Engineering Explorer（SELENE）探测器于上周五发射，计划绕地球两周，然后前往月球，在那里收集数据用于研究其进化。

日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）发言人富山诚司（Seiji Toyama）表示：“到目前为止，飞行一直进展顺利。我们还没有收到任何设备出现问题的报告。”

富山说，320亿日元（2.79亿美元；2.01亿欧元）的“SELENE”于周三上午开始了一系列航向调整机动中的第一次，当时它正接近其第一个绕地球轨道的终点。

JAXA将SELENE项目描述为自美国阿波罗计划以来，在总体范围和雄心方面规模最大的月球任务，超过了前苏联的月球计划以及美国国家航空航天局的克莱门汀和月球探测器项目。

SELENE的任务包括将主卫星置于约100公里（60英里）的轨道上，并将两颗较小的卫星部署在极地轨道上。研究人员将利用探测器收集的数据来研究月球的起源和演化。

主轨道飞行器将在原地停留大约一年。

该探测器的发射比日本宇宙航空研究开发机构原定计划晚了四年，据传中国正计划发射自己的月球探测器。

中国国防和科技部部长7月告诉中国中央电视台，“到今年年底”，一切都准备就绪

中国的嫦娥一号轨道飞行器将使用立体相机和X射线光谱仪绘制月球表面的三维图像，并研究其尘埃。

日本在1990年发射了一个月球探测器，但这是一次飞越任务，与SELENE不同，SELENE的目的是绕月飞行。

它取消了原定于2004年发射的另一颗月球探测器LUNAR-A，但由于机械和财政问题而一再推迟。

SELINE是由航天计划的支柱H-2A火箭从种子岛发射的，种子岛是航天局航天中心所在的偏远岛屿。