俄罗斯质子火箭未能绕日本卫星运行

今晚从哈萨克斯坦拜科努尔航天发射场发射两分钟后，一枚俄罗斯重型质子火箭第二级出现故障，导致助推器上的日本卫星有效载荷明显被毁。

18层楼高的质子Mrocket于美国东部时间下午6:43（格林尼治标准时间2243）从39号发射台升空，标志着计划中的七小时上升到地球同步转移轨道的四级发射器准时开始。

六台联氨燃料的第一级发动机将质子号推进了中亚偏远草原上黎明前晴朗的天空。这辆车以其炽热的尾部超高温排气，正常地向下弯曲。

当第一级的发动机即将耗尽燃料储备并熄火时，第二级的四台发动机应该点火，在用过的下一级下降的同时全速运转。

当地面跟踪摄像机看到这场舞台表演时，当第一个舞台被炸飞时，天空中总是会出现烟雾缭绕的戏剧性场面。

但今晚有些事情似乎不太对劲。

“我刚从拜科努尔的发射场得到消息，我们遇到了第二阶段发动机的问题。显然它们没有点火，”国际发射服务公司营销和销售高级总监Greg Gilmore说。

“因此，我们现在面临着一个异常情况，我们必须去了解更多。对我们的客户和所有相关人员来说，不幸的是，我们似乎遇到了第二级发动机的问题，它没有点火。”

由于第二级没有成功点火，火箭只能无奈地飞回地球。没有立即报告车辆的撞击区域。

ILS是一家总部位于美国的公司，向商业客户销售质子火箭。今晚是ILS自1996年以来的第42次质子飞行，也是第四次以失败告终。1997年、2002年和2006年的早期事故是由上层舞台演员的问题引起的。

质子号的较低阶段创造了近八年的完美记录，直到今晚。最近的麻烦也影响了第二阶段，导致俄罗斯政府在1999年7月和10月的两次发射失败。这些故障可追溯到工艺低劣和发动机碎片。

在今晚的发射事故中被摧毁的是JCSAT11通信飞船，这是日本有史以来第一颗在质子上飞行的商业卫星。

俄罗斯的主力质子号进行了第327次飞行。这种重型火箭是40多年前开发的，已经发射了数十颗卫星、行星际航天器和轨道空间站，包括国际空间站的初始控制和生活舱Zarya和Zvezda。

洛克希德·马丁公司制造的JCSAT11号宇宙飞船正驶向赤道上空22300英里（36000公里）的地球静止轨道。东京的JSAT公司将运营这颗卫星，为日本、亚太地区和夏威夷提供电信服务。

这艘8800磅（4000公斤）重的飞船配备了30 Ku波段和十几个C波段转发器。它的预期使用寿命为15年。

JSAT计划将该卫星作为该公司八艘旧航天器的太空备份。

ILS承诺对故障进行全面调查。