1969年7月20日：“人类的一小步…”

随着太空飞行50周年纪念日将于10月4日到来，也就是前苏联将人造卫星1号送入轨道的那一天，《太空新闻》一直在回顾过去50年的主要里程碑。在这里，克林顿公园重点介绍了美国国家航空航天局历史性的阿波罗11号登月任务，该任务于38年前的今天让第一批人类登上月球：

华盛顿——在约翰·F·肯尼迪总统遇刺六年后，阿波罗11号机组人员登上了月球，实现了他在本世纪末将一名美国人送上月球并安全返回地球的承诺。

来自世界各地的5亿多人观看了指挥官尼尔·阿姆斯特朗和登月舱飞行员埃德温·“巴斯”·奥尔德林离开鹰号登月舱登上月球表面的情景。在那些时刻，阿姆斯特朗的言语失误——“这是人类的一小步，也是人类的一大步”——在美国人心中根深蒂固。

7月16日，在众多政要和媒体的注视下，搭载奥尔德林、阿姆斯特朗和指挥舱指挥官迈克尔·柯林斯的阿波罗11号由土星5号火箭发射升空。升空76小时后，机组人员进入月球轨道，24小时后，鹰号从哥伦比亚号指挥舱分离。

柯林斯留在哥伦比亚号。当鹰号降落到一个足球场大小的弹坑上时，阿姆斯特朗很担心，他手动操纵着着陆器离开，并在宁静海的另一个地方安全着陆。

在2.5小时的月球漫步中，奥尔德林和阿姆斯特朗插上了一面美国国旗，进行了科学测试，并收集了21.6公斤的岩石和土壤。他们携带的通信和生命支持设备在月球引力较小的情况下仅重6.4公斤。

两人乘坐鹰号返回，在月球上飞行约22小时后重新加入哥伦比亚号。

7月24日，阿波罗11号安全溅落在太平洋上，距离原着陆点434公里，以避免风暴。

隔离后，宇航员们举行了大量的游行和个人露面来庆祝。

除了技术上的成功，登月还是管理和后勤方面的成就。总的来说，阿波罗计划是美国耗资254亿美元的最昂贵的项目之一。它与曼哈顿项目和巴拿马运河的挖掘进行了比较。但第一次登月的真正意义在于，它给了一个在国外战争和国内社会政治动荡中被疏浚的国家一个自豪的理由。

肯尼迪对登月的承诺是为了改变人们对美国在太空竞赛中仅次于苏联的看法。但改变这种看法也开始改变美国的现实，不仅是作为太空领域的领导者，而且是作为整个科学领域的领导者。