返回地球：亚特兰蒂斯号航天飞机机组人员成功飞行后安全着陆
亚特兰蒂斯号航天飞机在加利福尼亚州爱德华兹空军基地着陆。
佛罗里达州卡纳维拉尔——美国国家航空航天局的七名宇航员和亚特兰蒂斯号航天飞机周五安全返回地球，此前他们成功完成了为国际空间站（ISS）增加动力的任务。
在一次延迟的尝试后，亚特兰蒂斯号在加利福尼亚沙漠着陆，于美国东部时间下午3:49:38（格林尼治标准时间1949:38）在爱德华兹空军基地的后备跑道上着陆。
亚特兰蒂斯号航天飞机指挥官里克·斯特科在着陆后说：“现在能回到地球真是太好了。”
Sturkow和他的STS-117机组人员在为期14天的任务中，向空间站右舷运送了一对价值3.673亿美元的桁架和新的太阳能电池阵列，并在前哨站顶部收起了一个旧的太阳能翼。
飞行员Lee Archambault在飞行中说：“你一定会喜欢那个对称的空间站。
这位宇航员帮助国际空间站上恢复了俄罗斯的关键计算机系统，并派出了轨道实验室的一名三人远征15号机组人员。他们的四次太空行走包括用外科钉修复亚特兰蒂斯号左后发动机舱上撕裂的隔热毯。
亚特兰蒂斯号的着陆结束了STS-117机组人员570多万英里（920万公里）的旅程，绕地球219圈。航天飞机返回的前一天，持续的阵雨使佛罗里达州无法在周四和今天早些时候着陆。
Backon Earth
航天飞机飞行员Lee Archambault和任务专家Patrick Forrester、Steven Swanson、James Reilly II、DannyOlivas和前远征15号飞行工程师SunitaWilliams与Sturkow一起乘坐亚特兰蒂斯号返回地球。
威廉姆斯在太空中呆了194多天，创下了女宇航员的世界纪录，并在STS-117任务中将她的ISSpost交给了美国国家航空航天局的宇航员同伴克莱顿·安德森。
“我希望我能继续前进，做得比她在轨道上做得好一半，”安德森说，她将于10月返回地球，在威廉姆斯离开空间站之前。
在太空呆了六个多月后，威廉姆斯说她会想念空间站和她的远征队15名船员——指挥官费奥多尔·尤尔奇基纳和飞行工程师奥列格·科托夫——但她已经准备好回到家人和心爱的狗戈尔比身边。
“我期待着去海滩，希望能和我的丈夫和我的狗一起散步，”威廉姆斯在着陆前告诉记者。“我等不及要一大块披萨了。”
在任务期间，威廉姆斯从轨道上跑了波士顿马拉松，并定期锻炼，以应对今天返回地球的重力。美国国家航空航天局表示，由于飞行时间长，她在着陆后接受了一系列额外的体检。
威廉姆斯在离开车站前说：“我已经尽了我所能在这里锻炼身体。”“所以，我们拭目以待。”
今天的着陆标志着阿特兰蒂斯在爱德华兹空军基地的第12次着陆，也是自2001年美国国家航空航天局STS-98任务以来的首次着陆，当时轨道飞行器将美国命运号舱运送到国际空间站。这是美国国家航空航天局第51次在爱德华兹空军基地着陆的航天飞机任务。
最后一架使用备用跑道的航天飞机是发现号，它于2005年8月着陆。
“这是航天飞机降落的好地方，”Archambault在着陆后说。
未来还有更多挑战
亚特兰蒂斯号STS-117机组人员的成功飞行为空间站的电网做好了准备，以支持美国国家航空航天局新的连接节点Harmony和欧洲航天局的哥伦布实验室的增加，这两个实验室都计划在今年晚些时候发射。
除了安装新的Starboard 3/Starboard 4（S3/S4）桁架外，STS-117太空行走者还卷起了从空间站的桅杆状端口6（P6）特拉斯延伸的唯一剩余太阳能电池阵列。美国国家航空航天局表示，收起该阵列使P6离最终搬迁到空间站最末端的港口又近了一步。
赖利星期三在谈到空间站时对记者说：“这确实是太空中第一个真正永久的国际人类前哨基地。”“这是我们离开地球的第一步。”
美国国家航空航天局国际空间站项目经理Michael Suffredini表示，此次任务还完成了复杂关节的交付和激活，以旋转空间站的机翼，如右舷和左舷太阳能电池板。他补充道，随着S3段的安装，移动运输铁路也完成了，该铁路使空间站的机械臂能够完成轨道实验室金属骨架状主特拉斯的长度。
苏弗雷迪尼说：“我们还有很多组装工作要做。”他补充说，前面的许多任务以前都完成过。“从风险的角度来看，我们可能已经超过了60%，我认为我们有了真正的新东西可以赚。”
美国国家航空航天局计划再向国际空间站执行至少12次航天飞机任务，以完成轨道实验室的组装，并可能再进行两次飞行，运送货物、设备和其他物流。2008年9月发射的一次非国际空间站航天飞机计划对哈勃太空望远镜进行大修。
“把这些设备运到这里需要做很多工作，”Sturkow说，他也是美国国家航空航天局为国际空间站建设进行的第一次航天飞机飞行。“想想做这一切有多么困难，我有点喘不过气来。”
周四的诽谤完成了美国国家航空航天局的第118次航天飞机任务——第21次前往国际空间站——以及亚特兰蒂斯号的第28次太空飞行。美国国家航空航天局官员表示，这架航天飞机现在将为从加利福尼亚州到KSC的大型喷气式渡轮飞行做准备，这次飞行通常需要7到10天，费用约为170万美元。