太空行走者为新的国际空间站太阳能阵列做好准备
太空行走者Patrick Forrester（左）和Steven Swanson在2007年6月17日国际空间站外的一次短途旅行中，致力于释放一个巨大的关节，使新的右舷太阳能电池阵列能够旋转和跟踪太阳。
休斯顿——周日，在美国国家航空航天局亚特兰蒂斯号航天飞机机组人员的额外太空行走中，两名宇航员为国际空间站（ISS）最新的太阳能设备的全面运行做好了准备。
大西洋航天飞机宇航员帕特里克·福雷斯特和史蒂文·斯旺森在国际空间站外进行了六个多小时的短途旅行，主要目的是解锁一个10英尺（3米）宽的旋转接头，并释放空间站的新闻板太阳能阵列来跟踪太阳。
弗雷斯特在主要任务完成后说，这是个好消息这就是我们来这里的目的
周日的太空行走于美国东部时间下午12:25（格林尼治标准时间1625）从空间站的Quest气闸舱开始，这标志着美国国家航空航天局STS-117航天飞机机组人员的第四次舱外活动。上周，航天飞机宇航员向国际空间站交付了空间站17.5吨重的“星际3号”/“星际4号”（S3/S4）特拉斯段和太阳能电池阵列。
美国国家航空航天局（NASA）宇航员詹姆斯·赖利（James Reilly）说，看到这些阵列肯定很好看。
STS-117任务增加了周日的太空行走和在国际空间站额外停靠的两天，以便有时间在之前的飞行中修复轨道飞行器左后发动机舱上撕裂的保护毯。
太空行走者在美国和俄罗斯国际空间站模块之间布线计算机电缆后，很难安装一个顽固的微流星体碎片防护罩，这标志着这次旅行的唯一障碍。Forrester和Swanson用系绳将面板固定到位。
弗雷斯特说：“肯定不会平坦到让人往下走。”
周五的一次太空行走中也发生了类似的情况，当时赖利将一个类似的钙离子防护罩固定到位。在周日的太空行走中，弗雷斯特还在第二个碎片防护罩上增加了更多的系绳。
太阳翼将转向
Forresterand Swanson在太空行走6小时29分钟的大部分时间都是在国家新的S3特拉斯的末端进行的，在之前的太空行走中，发现旋转关节的一对重要齿轮是交叉连接的。
被称为驱动锁定组件，齿轮驱动S3特拉斯的Solar Alpha旋转接头（SARJ），该旋转接头旨在转动空间站的新Starboard 4（S4）特拉斯和较轻的外侧部分，如摩天轮，使其太阳能阵列始终面向太阳。
弗雷斯特在6月13日的太空行走中安装了两个齿轮，当时发现了接线不匹配。周日，他完成了相应装置的安装，然后帮助斯旺森拆除了将严重急性呼吸系统综合征关节锁定到位的约束装置。
国际空间站飞行总监HollyRidings周日早些时候表示，SARJ关节可能在今晚晚些时候进行五度测试。但她补充道，在俄罗斯工程师确定空间站管理其俄罗斯制造的姿态控制系统的主计算机在最近出现故障后再次全面运行后，它要到周一才能开始全面跟踪太阳。
Forresterand Swanson还在新的S3特拉斯上安装了一个新的摄像机支柱，并清理了其表面的结构，这些结构最初支撑着亚特兰蒂斯有效载荷舱内的巨大S3/S4段。它们的移除为该站类似轨道车的移动运输车穿过S3特拉斯到达其最边缘的工作站扫清了道路。
其他任务包括：拆除车站碎片防护罩上的螺栓；打开美国制氧系统通风口并固定其碎片挡板；在俄罗斯和美国模块之间运行以太网电缆；以及为未来的太空行走定位一些工具。
太空行走
美国国家航空航天局官员表示，周日的太空行走标志着弗雷斯特的第四次太空行走，他现在总共有25小时30分钟的EVA时间，斯旺森的第二次太空行走使他总共有13小时45分钟。
他们补充道，由弗雷斯特和斯旺森组成的STS-117太空行走团队，以及赖利和美国国家航空航天局宇航员丹尼·奥利瓦斯，总共在国际空间站外工作了大约27小时58分钟。
美国国家航空航天局STS-117太空行走负责人基思·约翰逊在谈到我们的宇航员团队时说，他们做得很出色这很有趣
除了增加新的右舷太阳能电池阵列和桁架外，STS-117航天飞机还帮助卷起了一个从空间站6号（P6）特拉斯桅杆顶部延伸的近12年前的太阳能翼，为以后的搬迁做好准备。
奥利瓦斯还使用航天飞机和国际空间站上医疗包中的外科缝合器修复了亚特兰蒂斯号左侧轨道机动系统（OMS）吊舱上损坏的隔热层。
周日的太空行走标志着国际空间站组装和维护的第87次太空行走，也是从轨道实验室开始的第59次太空行走。
尽管在轨道上度过了美好的一天，亚特兰蒂斯号和国际空间站上的宇航员们并没有忘记这是父亲节，而是花时间祝福他们的家人。
BothForrester和Swanson在重新进入空间站的Quest气闸舱之前，祝他们的父亲和亲人父亲节快乐。
赖利补充道：“当然，这次航班上有很多父亲，我们都在享受一个伟大的父亲节。”周日，赖利自己的孩子选择了电视节目《兄弟乐队》的主题来唤醒亚特兰蒂斯号的机组人员。
在国际空间站内，远征15号宇航员克莱·安德森打电话给任务控制中心，向他的女儿萨顿·玛丽和儿子科尔问好，并提醒飞行控制中心在今天繁忙的太空一天后抽出时间陪伴自己的孩子。
“祝楼下的每个人父亲节快乐，”他说。